diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 34b25fd..5eede6d 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -11,3 +11,9 @@ env/
 
 # Installer ISO live WiFi (SSID/PSK); see docs/server-installer-usb.md
 nixos/installer-wifi.nix
+
+# Nix build output symlink
+result
+
+# Archived / local-only directories
+openclaw-documents-repo/
diff --git a/result b/result
deleted file mode 120000
index 8b617dd..0000000
--- a/result
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-/nix/store/x8ain9193yl3k10mk0bi667qp5iwk03w-lua-5.2.4
\ No newline at end of file